Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - noblesse

 

Перевод с французского языка noblesse на русский

noblesse

f

1) дворянство, знать

noblesse d'épée ист. — дворянство шпаги (приобретённое военной службой)

noblesse de robe ист. — дворянство мантии (приобретённое гражданской службой)

être de haute noblesse — происходить из древнего дворянского рода

noblesse d'Empire — имперское дворянство (созданное Наполеоном)

noblesse paternelle {utérine} — дворянское звание, передаваемое через отца {через мать}

noblesse d'office — дворянство, приобретённое службой

ancienne noblesse — дореволюционное дворянство

2) собир. дворянство, дворяне

3) благородство; возвышенность; достоинство

noblesse oblige погов. — положение обязывает

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  fnoblesse d'ancienne rochenoblesse de la clochenoblesse d'épéenoblesse de lettresnoblesse d'officenoblesse de robenoblesse de soutanenoblesse de ventrenoblesse obligenoblesse vient de vertudéroger à la noblesselettre de noblessequi prend les lettres de noblesse déclare d'où vient sa richessequartiers de noblesseavoir ses quartiers de noblesse ...
Французско-русский фразеологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1130
2
1107
3
871
4
857
5
776
6
730
7
691
8
629
9
572
10
549
11
531
12
518
13
491
14
464
15
462
16
454
17
450
18
449
19
439
20
418